Dialogue 3.0

A: Congratulations on passing your final exams!
B: Thank you very much. It was really difficult so I am very happy that I pulled it off.
A: So, what are your plans now?
B: Yesterday I ran into Bob and he asked me whether I wanted to come along  to London for a few days to meet up with his friends. We are leaving on Saturday. I am very much looking forward to it.
A: That’s great! Did you know that Bob has recently taken up playing the piano?
B: Yes, he told me about that! Do you know why he started it?
A: Linda talked him into it. She has always thought that he has musical talent. She brought the idea up a few times, but I guess it comes down to getting inspired yourself.
B: I agree. Listen, I am afraid I am running out of time. My train leaves in two minutes, have to go!
A: OK, maybe you can ask around if anyone is interested in going out next week.
B: I will!

A: Gefeliciteerd met het slagen voor je eindexamen!
B: Dank je! Het was erg moeilijk dus ik ben heel blij dat ik het voor elkaar gekregen heb.
A: En wat zijn nu je plannen?
B: Gisteren kwam ik Bob tegen en hij vroeg of ik zin had een paar dagen mee naar Londen te gaan om met zijn vrienden af te spreken. We vertrekken zaterdag. Ik kijk er erg naar uit.
A: Dat is leuk! Wist je dat Bob kort geleden begonnen is met pianospelen?
B: Ja, hij vertelde me daarover! Weet jij waarom hij er mee begonnen is?
A: Linda heeft hem zover gekregen. Ze heeft altijd al gevonden dat hij een muzikaal talent heeft. Ze had het idee een paart keer voorgesteld, maar ik denk dat het er op neer komt dat je zelf geïnspireerd raakt.
B: Dat denk ik ook, Luister, ik ben bang dat ik geen tijd meer heb. Mijn trein vertrekt over twee minuten, ik moet gaan!
A: OK, misschien kun je even rondvragen of er iemand zin heeft volgende week uit te gaan.
B: Zal ik doen!